Všechno, co mám, co jsem se naučil, všechno, co cítím, a ještě víc, to všechno... předávám tobě, synu.
Све што имам и што знам, све што осећам... Све то и више од тога... остављам теби, сине мој.
Čím víc to užívám, tím míň to funguje.
Шта га више утрљавам, то мање делује.
A čím víc to bude pravdivější, tím to bude horší.
Što veæu istinu kaže, to je situacija gora.
Nic víc to pro tebe neznamenalo?
Je li ovo za tebe bilo samo to?
Čím víc se budeš bránit pravdě, tím víc to bude bolet.
Што се више будеш борио са истином, више ће те болети.
Čím víc jsem se to snažila ignorovat, tím víc to bylo silnější.
Što sam to više pokušavala ignorisati... To je postajalo sve snažnije.
To z vás mluví jen vyčerpání nic víc to není.
Ovo je samo isprazna prièa, ništa drugo.
Čím víc to smrdí, tím víc jsou pod tlakem, aby znovu otevřeli případ.
Što su više pod pritiskom, to su više spremni da ponovo otvore sluèaj.
čím víc se jí snažim představit, tim víc to nejde.
Што се више трудим да је замислим све више не могу.
Čím víc se budete vzpouzet, tím víc to bude bolet.
Gospodine, što se više odupirete, više æe vas boleti.
Čím víc sleduji tento zkrat, jak tomu Emma říká, tím víc to nevypadá na náhodu...
Što više razmišljam o toj greški, kako je Ema zove, sve mi se manje èini da je sluèajna.
Když bude trochu méně, nevadí, ale víc to rozhodne nemůže být.
Ако је испод није тако страшно, али изнад не сме да пређе.
Čím víc se bráníš, tím víc to bude bolet.
Što se više opireš, magija æe biti bolnija.
Takže cokoliv jí zatajuješ, čím víc to budeš skrývat, tím víc se bude snažit přijít tomu na kloub.
Тако да, шта год да скриваш од ње, што више покушаваш да сакријеш, она ће бити упорнија.
Nizozemské Antily nám zaplatí víc, to je jasná věc.
Ma da, dajte. Danski Antili hoće da nam daju više love.
To bych mohl, ale čím víc se hýbu, tím víc to bolí.
Mogao bih, ali što se više pokreæem više boli.
Znepokojuje tě víc to, že jsem si našel lásku, nebo že je černoška?
Jesi li više zaprepašten što sam našao nekog koga volim, - Ili što je ona crnkinja?
Dobře, víc to už snad zdůraznit nejde všichni se držte zpátky.
Sada. Ne mogu ovo više da naglašavam... Držite svi svoje odstojanje.
Čím víc se budeš bránit, tím víc to bude bolet.
Budeš li se opirala, više æe boleti.
Takových jako já bude víc, to vám slibuju.
Biæe ih još poput mene obeæavam vam to.
To doufám, protože jestli Leo zjistí, že jsi mu o penězích lhal, že jich máš třeba mnohem víc, to by mohlo být špatný.
Nadam se. Jer ako Leo sazna da si lagao o novcu, na primer, da ga imaš mnogo više, neæe biti dobro.
To jsme jim řekli, ale čím déle budou čekat, tím víc to bude vypadat, že něco skrývají.
Rekli smo im to, ali što duže oni èekaju, više izgleda medijima kako se prikriva istina.
Čím víc to jméno říkáš, tím hloupěji to zní. Chci říct...
Што више пута изговориш то име, то глупље звучи...
Bláznivá věc ohledně lidí je, že čím víc říkáte ne, tím víc to chtějí.
Ludo je, što više govoriš ljudima "ne" oni više žele da uèestvuju u tome.
Můžu ho donutit zapomenout, co Klaus říkal, ale čím víc toho Klaus řekl, tím víc to bude bolet.
Mogu da ga nateram da zaboravi ono što mu je Klaus naredio. Ali što mu je više rekao, više æe boleti.
Čím víc se budeš vzpírat, tím víc to bude bolet.
Više borba... Više to će boljeti.
Víte, že čím víc to budete protahovat, tím je to pro vás horší.
Što duže ovo traje, to je gore po tebe.
Podpatky, pořád byla poblíž, sebejistá o všem, ale čím víc to bylo jen o krvi, ona byla tak nad věcí, jako by byla lepší než my, protože se nekrmí krví.
Ne radi svoj posao, cmizdri, skoro stalno, u vezi svega, no sve više i više u vezi krvi, kao da je ona nekako iznad toga, kao da je bolja od nas zato jer se ne hrani ljudima.
A ještě víc to, že jste mi o tom lhali.
A još više sam besan što ste me vas dvoje lagali.
Doufám, že čím víc to budu předstírat, tím víc tomu budu věřit, dokud se to štěstí nestane skutečností.
Vidiš, nadam se da što se više foliram, više verujem u to. Sve dok sreæa ne postane stvarna.
Kdo snese víc, to není člověk.
Ko sme više od toga, nije èovek.
Čím víc to slyším, tím víc se mi to nelíbí.
Šta to više slušam, sve mi se manje dopada.
Čím víc to děláš, tím je to jednodušší.
Lakše ti bude kad više ubijaš.
Čím víc to protahujete, tím víc si prodlužujete čas bez dětí.
Što duže odugovlaèiš, duže neæeš videti svoju decu.
Nic víc to není, protože ona neexistuje.
Samo se o tome radi, u redu? Ona nije stvarna.
Víc to, že jsem ti lhala, než že jsem tu pásku vymazala.
Više zbog toga što sam te lagala, nego što sam obrisala snimak.
Nějakou dobu to i fungovalo, ale čím déle budete utíkat, tím víc to bude bolet, až vás to dostihne.
Uspevalo je neko vreme. Što duže bežiš, više æe boleti kad te stigne.
A co víc, to, co budeš potřebovat na to, abys ho zachránil.'
Najvažnije je, šta æe ti biti potrebno da ga spasiš.
a čím méně o tom mluvíte, tím víc to na vás sedá.
Niko ne želi da govori o tome, a što manje o tome govorimo, to je ono sve prisutnije.
1.5884411334991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Све што имам и што знам, све што осећам... Све то и више од тога... остављам теби, сине мој. 